Spin-off del progetto sullo Studium universitario di Arezzo nel ‘200,  il progetto si occupa di individuare e pubblicare manuali inediti di epistolografia del XII e XIII secolo, con annesse raccolte di lettere e documenti storici. Finora editi i Modi dictaminum e alcune sillogi di Maestro Guido (E. Bartoli 2014), la Summula di Guido Faba (E. Bartoli, online), in stampa le Introductiones di Maestro Bernardo, in preparazione i Flores dictandi di Alberto d’Asti e altre raccolte. Nel 2013 si è tenuto il convegno Medieval Letters, coorganizzato col Center for Medieval Literature delle università di York e South Denmark (atti editi per Brepols, 2015).